Etiquetas DSL

Todas las etiquetas DSL tendrán el siguiente formato: [a] (etiqueta de apertura) o [/a] (etiqueta de cierre).

[b], [/b]: fuente en negrita

[i], [/i]: cursiva

[u], [/u]: fuente subrayada

[c], [/c]: fuente en color (resaltada)

[*], [/*] : el texto ubicado entre estas etiquetas solo se muestra en el modo de traducción completa (consulte)

[m]: establece el margen del párrafo izquierdo. N es la cantidad de espacios que se usarán para el margen izquierdo. N debe encontrarse dentro del rango de 0 a 9. La etiqueta de cierre correspondiente del párrafo es [/m] y el margen de tarjeta izquierdo.

[trn], [/trn]: zona de traducciones.

[ex], [/ex]: zona de ejemplos.

[com], [/com]: zona de comentarios.

[s],[/s]: zona multimedia (utilizada para agregar imágenes o archivos de sonido en las entradas de un diccionario).

[url],[/url]: enlace a una página web.

[!trs], [/!trs]: el texto ubicado entre estas etiquetas no se indexará

[p], [/p]: etiquetas (al hacer clic en una etiqueta se muestra el texto completo)

['],[/']: una vocal acentuada de una palabra. Puede cambiar el color de las vocales acentuadas en la etiqueta Vista de ventana de entrada del cuadro de diálogo Opciones (Herramientas>Opciones…).

[lang][/lang]: el idioma de la palabra o frase; estas etiquetas se utilizan en las tarjetas para marcar palabras escritas en un idioma diferente del idioma de destino. Las palabras marcadas con las etiquetas [lang] se indexarán y traducirán, y podrá ver la lista de sus formas gramaticales, etc. El nombre del idioma debe encerrarse entre comillas, por ej., [lang name="Ruso"]. Consulte la lista de idiomas DSL compatibles en la sección “Idiomas compatibles“.

[ref][/ref]: hiperenlace a una tarjeta en el mismo diccionario (Puede usar “<<” y “>>” para encerrar el encabezamiento de la tarjeta y crear un enlace).

Nota. Al utilizar las etiquetas [ref] y [/ref], asegúrese de que la tarjeta a la que hace referencia realmente exista, ya que DSL Compiler no verificará automáticamente la validez de las referencias.

[sub][/sub]: subíndice

[sup][/sup]: superíndice

Nota. DSL no permite incrustar las órdenes de formato del mismo tipo.

Etiquetas DSL