No es posible buscar la traducción en un diccionario específico
Asegúrese de que el diccionario se encuentre en la estantería seleccionada
Los diccionarios de la estantería seleccionada se utilizan en la traducción. Los iconos de estos diccionarios aparecen arriba de la lista de palabras si no se ocultó la estantería.
- Seleccione la dirección de la traducción requerida en la ventana principal.
- Haga clic en el botón Diccionarios en la estantería. Se mostrará una lista de diccionarios.
- Asegúrese de que haya una marca de verificación en el diccionario requerido. Si no fuera así, haga clic en el título del diccionario y se ubicará en la estantería.
- Si la lista no contiene el diccionario requerido, esto implica que no se agregó a ABBYY Lingvo.
Agregar un diccionario
Asegúrese de que el diccionario esté habilitado
Si el icono del diccionario en la estantería no está pulsado, esto implica que está deshabilitado y no se utiliza en la traducción.
Para habilitar el diccionario, haga clic en su icono.
Nota. Se puede ubicar el mismo diccionario en varias estanterías. Al habilitar o deshabilitar un diccionario en una estantería, su estado no cambia en otras estanterías.
Asegúrese de poder acceder al diccionario
Si el icono del diccionario en la estantería está inactivo (gris), esto implica que no se puede acceder al diccionario.
Qué hacer si no se puede acceder a un diccionario
