Pronunciación grabada
¿Por qué es necesaria la pronunciación grabada profesionalmente?
Los diccionarios ABBYY Lingvo contienen pronunciaciones de palabras grabadas únicamente por hablantes nativos profesionales. A diferencia de los sonidos artificiales, los diálogos en vivo realmente ayudan a los usuarios a aprender la pronunciación correcta.
¿Qué diccionarios contienen pronunciaciones grabadas?
Los siguientes diccionarios contienen pronunciaciones grabadas de palabras:
- The Universal English-Russian Dictionary LingvoUniversal (ing-ru): 15.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- The Comprehensive German-Russian Dictionary Universal (al-ru): 10.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- The New French-Russian Dictionary Universal (fr-ru): 5.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- The Comprehensive Spanish-Russian Dictionary Universal (es-ru): 10.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- Pronouncing Dictionary of Ukrainian Language Pronouncing (ucr-ucr): 10.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- The New Comprehensive Russian-English Dictionary Universal (ru-ing): 20.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
- The Russian-German Dictionary Universal (ru-al): 20.000 palabras con pronunciaciones grabadas.
Nota. Las pronunciaciones grabadas solo se encuentran disponibles para las palabras más comunes.
Además, todos los glosarios en ABBYY Lingvo x3 contienen pronunciaciones grabadas:
- Glosario ruso-inglés (ru-ing)
- Glosario ruso-alemán (ru-al)
- Glosario ruso-francés (ru-fr)
- Glosario ruso-italiano (ru-it)
- Glosario ruso-español (ru-es)
- Glosario ruso-chino (ru-ch)
Nota. Es posible que su versión de ABBYY Lingvo x3 no contenga todos los diccionarios y glosarios que aquí se mencionan. Para obtener información detallada acerca de los diccionarios incluidos en su versión de ABBYY Lingvo x3, vaya a http://www.lingvo.com/dictionaries/.
Escuchar pronunciaciones grabadas
En la ventana de entrada de la palabra deseada, haga clic en 
o pulse el acceso directo Ctrl+P.
Nota. El audio solo se encuentra disponible para las oraciones de los glosarios y para las palabras más comunes en algunos de los diccionarios generales (ver más arriba). Si se encuentra disponible una pronunciación para una palabra, ésta posee junto a ella, que solo se muestra en las entradas de los diccionarios que se indicaron anteriormente.
Nota. Para escuchar pronunciaciones grabadas, necesita una tarjeta de sonido con altavoces o auriculares.
