Modification des styles de la boîte de dialogue des formes des mots
L’aspect de la boîte de dialogue « Formes de mot » qui s’affiche dans la fenêtre du navigateur (polices et couleurs d’en-tête, hyperliens, paramètres des tableaux, etc.) varie en fonction des feuilles de style définies dans le fichier Paradigm.css. Ce fichier est situé dans le dossier d’installation d’ABBYY Lingvo x3. Vous pouvez modifier l’aspect de la boîte de dialogue en créant de nouvelles règles d’affichage pour ses éléments dans le fichier Paradigm.css.
Police de base
Les propriétés de la police de base de la boîte de dialogue « Formes de mot » sont définies dans l’élément body :
- font (type et taille de police). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type messagebox est sélectionné
- color (couleur de police). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type #000000 est sélectionné
- background-color (couleur d’arrière-plan). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type #ffffff est sélectionné
Hyperliens
La couleur des hyperliens dans la boîte de dialogue « Formes de mot » est définie dans les éléments suivants :
- a:link (couleur d’hyperlien normal). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #000080 est sélectionnée
- a:visited (couleur de l’hyperlien visité). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #0066FF est sélectionnée
- a:active (couleur des hyperliens lorsque vous cliquez dessus). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #0000FF est sélectionnée
- a:hover (couleur de l’hyperlien lorsque vous le survolez avec le pointeur de la souris). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #800080 est sélectionnée
Mot-clé
Les propriétés des mots-clés sont définies dans l’élément h3 :
- margin-top (marge supérieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.2em est sélectionnée
- margin-bottom (marge inférieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.2em est sélectionnée
- font (type et taille de police). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type caption est sélectionné
Abréviations
Les propriétés des abréviations sont définies dans l’élément h2 :
- margin-top (marge supérieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.2em est sélectionnée
- margin-bottom (marge inférieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.2em est sélectionnée
- font (type et taille de police). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type caption est sélectionné
- color (couleur des abréviations). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #800080 est sélectionnée
Tableaux
Les paramètres généraux des tableaux de la boîte de dialogue « Formes de mot » sont définis dans l’élément table dans lequel vous pouvez définir les propriétés suivantes :
- background (couleur d’arrière-plan du tableau). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #999999 est sélectionnée
- font (type et taille de la police du texte du tableau). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type messagebox est sélectionné
- width (largeur du tableau). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le paramètre est défini sur 300px
Les paramètres d’en-tête des tableaux sont définis dans l’élément th :
- text-align (alignement du texte horizontal). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le paramètre par défaut est l’alignement gauche (gauche)
- background (couleur d’arrière-plan de l’en-tête). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la couleur #cccccc est sélectionnée
- vertical-align (alignement du texte vertical). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le paramètre par défaut est l’alignement en bas (bas)
- padding-top (marge supérieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.3em est sélectionnée
- padding-bottom (marge inférieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.3em est sélectionnée
Les paramètres de ligne des tableaux sont définis dans l’élément tr :
- vertical-align (alignement du texte vertical). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le paramètre par défaut est l’alignement en haut (haut).
Les paramètres de colonne des tableaux sont définis dans l’élément td :
- background (couleur d’arrière-plan). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le type #ffffff est sélectionné
- vertical-align (alignement du texte vertical). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, le paramètre par défaut est l’alignement en haut (haut).
- padding-top (marge supérieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.3em est sélectionnée
- padding-bottom (marge inférieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur 0.3em est sélectionnée
Les paramètres de cellule des tableaux sont définis dans l’élément hr :
- margin-top (marge supérieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur -.4em est sélectionnée
- margin-bottom (marge inférieure). Dans la version actuelle d’ABBYY Lingvo, la valeur -.4em est sélectionnée
