Formatage de texte
La nouvelle version DSL comprend des outils de formatage de texte spéciaux appelés des balises de formatage. Un outil de formatage comporte deux commandes : l’activation et la désactivation de la balise. En fonction de la commande, le texte entré entre ces balises est formaté d’une manière spécifique.
Les balises d’activation sont semblables à [a], où a est la balise de l’outil de formatage (peut comprendre un ou deux caractères). La balise de désactivation correspondante est semblable à [/a].
Les outils de formatage de texte suivants s’appliquent :
- gras (balise [b])
- italique (balise [i])
- souligné (balise [u])
- couleur (balise [c] ; couleurs disponibles : Aliceblue, antiquewhite, aqua, aquamarine, azure, beige, bisque, blanchedalmond, blue, blueviolet, brown, burlywood, cadetblue, chartreuse, chocolate, coral, cornsilk, crimson, cyan, darkblue, darkcyan, darkgoldenrod, darkgray, darkgreen, darkkhaki, darkmagenta, darkolivegreen, darkorange, darkorchid, darkred, darksalmon, darkseagreen, darkslateblue, darkslategray, darkturquoise, darkviolet, deeppink, deepskyblue, dimgray, dodgerblue, firebrick, floralwhite, forestgreen, fuchsia, gaInsboro, ghostwhite, gold, goldenrod, gray, green, greenyellow, honeydew, hotpink, indianred, indigo, ivory, khaki, lavender, lavenderblush, lawngreen, lemonchiffon, lightblue, lightcoral, lightcyan, lightgoldenrodyellow, lightgreen, lightpink, lightsalmon, lightseagreen, lightskyblue, lightslategray, lightsteelblue, lightyellow, lime, limegreen, linen, magenta, maroon, mediumaquamarine, mediumblue, mediumorchid, mediumpurple, mediumseagreen, mediumslateblue, mediumspringgreen, mediumturquoise, mediumvioletred, midnightblue, mintcream, mistyrose, moccasin, navajowhite, navy, oldlace, olive, olivedrab, orange, orangered, orchid, palegoldenrod, palegreen, paleturquoise, palevioletred, papayawhip, peachpuff, peru, pink, plum, powderblue, purple, red, rosybrown, royalblue, saddlebrown, salmon, sandybrown, seagreen, seashell, sienna, silver, skyblue, slateblue, slategray, snow, springgreen, steelblue, tan, teal, thistle, tomato, turquoise, violet, wheat, white, whitesmoke, yellow, yellowgreen : couleurs prises en charge par Microsoft Internet Explorer 4.0 ou version supérieure.
Le nom d’une couleur n’est pas placé entre guillemets. Si la couleur n’est pas spécifiée, celle indiquée dans les paramètres d’ABBYY Lingvo x3 en tant que couleur d’abréviation est utilisée, par exemple : [c],[c green]. Si la balise n’est pas utilisée, le texte s’affiche en noir. Les exemples et les liens hypertextes font exception à cette règle. Leurs couleurs sont spécifiées dans les paramètres d’ABBYY Lingvo x3.
Dans l’exemple ci-dessous, отпускная apparaît en italique, цена en gras et l’ensemble de l’entrée (отпускная цена) est souligné.
selling price
[u][i]отпускная[/i] [b]цена[/b][/u]
N’oubliez pas que les espaces placés avant, après et entre les balises ne s’appliquent que s’ils doivent effectivement être affichés. Cela signifie que vous pouvez formater, si vous le souhaitez, une partie du mot seulement (une lettre, les première et dernière lettres, etc.). Si un espace est inséré avant et après une balise, un seul s’affiche réellement.
Les balises de formatage ne doivent pas interférer les unes avec les autres. Si vous activez une balise de formatage avant une autre, vous devez la désactiver après cette autre balise.