Messages d’erreur sur la connexion Internet
Lorsqu’ABBYY Lingvo rencontre une erreur de connexion Internet, le message d’erreur correspondant s’affiche.
Voici des recommandations pour chacun des messages.
Aucune connexion Internet
Le message apparaît lorsque votre ordinateur ne dispose d’aucune connexion Internet.
Établissez une connexion Internet et réessayez.
Impossible de se connecter au serveur ABBYY Lingvo
Ce message s’affiche généralement lorsque la connexion Internet est instable.
Vérifiez votre connexion Internet et réessayez.
Temps d’attente expiré pour la réponse du serveur ABBYY Lingvo
Le serveur est peut-être actuellement surchargé de demandes ou il n’y a pas de connexion Internet.
Réessayez ultérieurement.
Erreur lors du traitement de la requête sur le serveur ABBYY Lingvo
Réessayez ultérieurement.
Vous utilisez peut-être une version sans licence d’ABBYY Lingvo
Pour savoir si la version de votre application a été concédée sous licence, contactez le support technique.
Pour pouvoir toujours consulter le dictionnaire en ligne souhaité, téléchargez-le pour qu’il devienne local.En savoir plus : Téléchargement d’un dictionnaire
Par défaut, ABBYY Lingvo extrait toujours automatiquement les entrées des dictionnaires en ligne chaque fois que vous traduisez un mot ou une phrase. Vous pouvez désactiver les requêtes automatiques dans les dictionnaires en ligne :- Cliquez sur Outils→Options…→Traduction en ligne.
- Sélectionnez l’option uniquement lorsque je clique sur un lien.
