Не удается посмотреть перевод из данного словаря

Проверьте, что словарь есть на выбранной полке

При переводе используются словари, стоящие на выбранной полке. Значки этих словарей видны над списком слов, если полка не была скрыта.
ABBYY Lingvo troubledictionarydoesntwork shelf Не могу посмотреть перевод из данного словаря

  1. В главном окне выберите нужное направление перевода.
  2. Нажмите кнопку Словари на полке. Появится список словарей.
    ABBYY Lingvo troubledictionarydoesntwork dict list Не могу посмотреть перевод из данного словаря
  3. Проверьте, что напротив названия нужного вам словаря стоит галочка. Если это не так, щелкните на название словаря, и словарь будет поставлен на полку.
  4. Если в списке нет нужного словаря, то этот словарь не поключен к ABBYY Lingvo.
    Как подключить словарь

Проверьте, что словарь не выключен

Если значок словаря на полке не «нажат», это значит, что словарь выключен и не используется при переводе.
ABBYY Lingvo troubledictionarydoesntwork disabled dictionary Не могу посмотреть перевод из данного словаря
Чтобы включить словарь, щелкните на его значке мышью.

Замечание. Один и тот же словарь может стоять на нескольких полках. Когда вы включаете или выключаете словарь на полке, вы не изменяете состояние этого словаря на других полках.

Проверьте, что словарь доступен

Если значок словаря на полке неактивен (имеет серый цвет), это значит, что словарь недоступен.
ABBYY Lingvo troubledictionarydoesntwork unavailable dictionary Не могу посмотреть перевод из данного словаря
Что делать, если словарь недоступен

ABBYY Lingvo question Не могу посмотреть перевод из данного словаряКакие словари используются при переводе?
ABBYY Lingvo question Не могу посмотреть перевод из данного словаряВ каких словарях идет поиск?

ABBYY Lingvo beavertrdown Не могу посмотреть перевод из данного словаря

Не могу посмотреть перевод из данного словаря