О программе ABBYY Lingvo
История создания
Электронный словарь Lingvo создан российской компанией ABBYY — одним из ведущих мировых разработчиков программного обеспечения в области прикладной лингвистики, распознавания документов и ввода форм.
В 1989 году студент 4 курса МФТИ Давид Ян и программист Александр Москалёв начинают работу над компьютерной программой, способной переводить слова и словосочетания с английского языка на русский — электронным словарём. Идея выполнить пользовательский интерфейс в виде системы «карточек» (независимых окон со словарными статьями) на несколько лет опережает своё время. Название словаря — Lingvo — на международном языке эсперанто означает «язык». Прошло 18 лет, и словарь ABBYY Lingvo стал незаменимым инструментом перевода, который используют в учёбе и работе свыше 5 миллионов человек!
ABBYY Lingvo сегодня
ABBYY Lingvo — электронный словарь с самой большой и современной словарной базой на 11 языках: английском, немецком, французском, итальянском, испанском, португальском, китайском, турецком, украинском, русском и латинском. Около ста пятидесяти общелексических, тематических, лингвострановедческих и толковых словарей в составе Lingvo являются наиболее актуальными и авторитетными изданиями в своих областях.
ABBYY Lingvo — это кратчайший путь к результату: точному переводу любого слова.
Особое внимание в программе уделено изучению иностранных языков — словарные карточки очень подробны и содержат все варианты перевода, примеры употребления, транскрипции, ударения и грамматические формы слова. Специальная программа в составе ABBYY Lingvo — Lingvo Tutor поможет эффективно заучивать новые слова.
Почему именно ABBYY Lingvo x3
- 11 языков: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, китайский, турецкий, украинский, русский и латинский
- 149 словарей, более 8,6 миллионов словарных статей, из них 20 новых словарей, в которых более 1,8 миллиона новых статей
- Самая современная лексика, 12 обновленных словарей со словами, вошедшими в употребление в течение 2-х последних лет, например, facebook, youtube, zorbing, coopertition и др.
- Подробный перевод с примерами употребления, синонимами и транскрипциями
- Всемирно известные толковые словари английского языка: Oxford English Dictionary, Oxford American Dictionary, Collins Cobuild Dictionary
- Приложение Lingvo Tutor для изучения иностранных языков
Подробнее: учим слова - Озвучены носителями языков 15 000 английских, 10 000 немецких, 5 000 французских, 10 000 испанских и 10 000 украинских слов
Подробнее: озвученные слова - Озвучены разговорники для 6 языков, в том числе, новый русско-китайский разговорник
Подробнее: разговорники - Всплывающий перевод при наведении курсора мыши на слово при чтении текста, интернет-страниц и ICQ
Подробнее: быстрый перевод слова из текста
Версии ABBYY Lingvo
В продуктовую линейку ABBYY Lingvo входят версии с различным набором языков и словарей как для людей, активно использующих иностранный язык, так и для тех, кто только начинает изучение языка.
Подробная информация о версиях Lingvo представлена на сайте www.Lingvo.ru.
Ссылки
http://www.Lingvo.ru/ — официальный сайт словаря ABBYY Lingvo.
http://www.ABBYY.ru/ — сайт компании ABBYY.
http://forum.lingvo.ru/ — форумы по электронным словарям ABBYY Lingvo и обсуждения переводов на различных языках.