Что нового в ABBYY Lingvo x3
Быстрый переход:
- Большие толковые словари английского языка
- 17 новых тематических и общелексических словарей
- 12 обновленных словарей и разговорников
- Новые озвученные слова
- Португальский язык
- Онлайн-сервисы
- Виртуальная клавиатура
Большие толковые словари английского языка
В состав ABBYY Lingvo впервые вошли три больших толковых словаря английского языка от авторитетных издательств:
 | New Oxford American Dictionary, 2nd Edition © 2005 by Oxford University Press, Inc. 250,000 entries. Толковый словарь американского английского языка «New Oxford American Dictionary» содержит 250 тысяч статей. С этим словарем легко узнать значение американского варианта английского слова и сравнить с его британским аналогом. |
 | Collins Cobuild Advanced Learner’s English Dictionary. New Digital Edition 2008 © HarperCollins Publishers, 2008. 88,000 entries. Словарь предназначен для тех, кто только начинает изучать английский язык. Толкования в словаре даны простыми предложениями, но при этом настоящим, «живым» английским языком. |
 | Oxford Dictionary of English, Revised Edition © 2005 by Oxford University Press, Inc. 355,000 entries. Словарь одного из крупнейших и известных мировых издательств Oxford University Press. Cодержит 355 тысяч статей и является одним из самых полных академических словарей. Предназначен для тех, кто хорошо знает английский язык. |
17 новых тематических и общелексических словарей
7 новых словарей английского языка
- Политический словарь (англо-русский и русско-английский). Гарнов К.Д., Иноземцева Н.Г., 2005
- Словарь по радиоэлектронике (англо-русский и русско-английский). Лисовский Ф.В., 2005
- Словарь по психологии (англо-русский и русско-английский). Никошкова Е.В., 2006
- Современный юридический словарь (русско-английский). Борисенко И.И., Саенко В.В., 2006
1 новый словарь немецкого языка
- Словарь «Трудности немецкого языка» (немецко-русский учебный словарь). Архангельская К.В., 2003
2 новых словаря французского языка
- Новый французско-русский политехнический словарь. Колпакова Г. М., 2006
- Русско-французский экономический словарь. Островская Е.П., Кузьминок Л.Г., 2005
1 новый словарь итальянского языка
- Итальянско-русский юридический словарь. Прокопович С.С., 2007
3 новых словаря украинского языка
- Юридический словарь (англо-украинский и украинско-английский). Карабан В.И., 2006
- Орфоэпический словарь украинского языка (украинско-украинский). Словарь произношений украинских слов.
2 новых словаря португальского языка
- Большой португальско-русский словарь. Лазарев А.В., 2007
- Большой русско-португальский словарь. Лазарев А.В., 2007
Русско-китайский разговорник
- Русско-китайский разговорник. ABBYY, 2008. Содержит около 1000 наиболее употребительных фраз и выражений. Разговорник полностью озвучен.
12 обновленных словарей и разговорников
Обновлен англо-русский словарь общей лексики ABBYY Lingvo Universal
ABBYY Lingvo Universal — англо-русский словарь общей лексики. Создан и постоянно дополняется командой профессиональных лексикографов компании ABBYY на протяжении 17 лет.
В 2007 году словарь ABBYY Lingvo Universal впервые вышел в виде печатного издания и представляет собой самый современный англо-русский словарь из всех изданий, существующих на рынке.
Кроме того, обновлены следующие словари и разговорники:
- Толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, интернету и программированию (англо-русский и русско-английский), Э. М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий
- Словарь по вычислительной технике и программированию (англо-русский и русско-английский), Масловский Е.К., ABBYY
- Научно-технический словарь (англо-русский и русско-английский словарь), ABBYY
- Русско-английский разговорник, ABBYY
- Русско-немецкий разговорник, ABBYY
- Русско-французский разговорник, ABBYY
- Русско-итальянский разговорник,
ABBYY - Русско-испанский разговорник, ABBYY
ABBYY Lingvo x3 содержит новые озвученные слова:
- Большой испанско-русский словарь Universal (Es-Ru) — озвучено 10 000 слов
- Орфоэпический словарь украинского языка Pronouncing (Uk-Uk) — озвучено 10 000 слов
- Новый большой русско-английский словарь Universal (Ru-En) — озвучено 20 000 слов.
- Русско-немецкий словарь по общей лексике Universal (Ru-De) — озвучено 20 000 слов.
Кроме того, теперь полностью озвучены все разговорники ABBYY Lingvo x3 (около 1000 фраз в каждом разговорнике):
- Русско-английский разговорник PhraseBook (Ru-En)
- Русско-немецкий разговорник PhraseBook (Ru-De)
- Русско-французский разговорник PhraseBook (Ru-Fr)
- Русско-итальянский разговорник PhraseBook (Ru-It)
- Русско-испанский разговорник PhraseBook (Ru-Es)
- Русско-китайский разговорник PhraseBook (Ru-Ch)
Все слова озвучены профессиональными дикторами — носителями языка. В отличие от синтезированного звука, живая речь действительно поможет научиться правильному произношению слов.
Подробнее: озвученные слова
Впервые в ABBYY Lingvo появились словари португальского языка.
В состав ABBYY Lingvo x3 вошли португальско-русский и русско-португальский словари общей лексики Лазарева А.В., каждый из которых содержит 115 тыс. статей.
Словари вышли в виде печатных изданий в 2007 году.
Поиск в «Википедии» и интернете
Теперь вы можете использовать поисковые системы и поиск в «Википедии» во время работы с ABBYY Lingvo.
Используйте кнопки 
и 
в главном окне и ссылки Искать в “Википедии” и Искать в интернете на правой панели карточки:
Услуги переводчиков
Переводчики ABBYY готовы перевести от двух слов до сотен страниц. Получите расчет стоимости и оформите заказ прямо сейчас.
Подробнее: услуги переводчиков
С помощью виртуальной клавиатуры ABBYY Lingvo x3 вы легко можете ввести букву, которой нет на вашей клавиатуре.
Чтобы открыть виртуальную клавиатуру, нажмите кнопку 
в главном окне ABBYY Lingvo.
Доступны более двадцати клавиатурных раскладок, включая раскладки для английского, испанского, итальянского, латинского, немецкого, португальского, русского, турецкого, украинского и французского языков.
