Для запуску програми ABBYY Lingvo Tutor натисніть кнопку (Відкрити ABBYY Lingvo Tutor) на панелі інструментів Команди програми ABBYY Lingvo x3:

У залежності від настроювань перед вами з’явиться один з діалогів програми:

1. Діалог Ласкаво просимо у ABBYY Lingvo Tutor.

   Зауваження.Якщо ви заберете галочку поруч з опцією Показати діалог при наступному запуску, при наступному запуску перед вами відразу з’явиться вікно Словник.

   

    

   Натисніть кнопку . Перед вами з’явиться вікно Словник.

2. Вікно Словник програми ABBYY Lingvo Tutor, зі списком слів одного зі словників, що поставляються разом із програмою. Напрямок перекладу словника збігається с поточним напрямком перекладу в програмі ABBYY Lingvo x3. Якщо ви хочете вибрати для навчання словник с іншим напрямком перекладу, переходите до Кроку 2. Вибір навчального словника. Якщо напрямок перекладу словника збігаємося з бажаним, переходите до Кроку 3. Запуск уроку.

Виберіть команду Словники… (меню Сервіс). Перед вами відкриється діалог Словники, утримуючий список навчальних словників поточного напрямку перекладу, що поставляються разом із програмою. Для того щоб вибрати словник іншого напрямку перекладу:

1. На панелі інструментів Напрямок перекладу виберіть потрібен вам вихідна мова (у левом вікні) і мова перекладу (у правому вікні) навчального словника;
2. Виділите в списку назва навчального словника і натисніть кнопку Вибрати.

Зауваження.Словники, що поставляються разом із програмою являють собою тільки приклади навчальних словників, що ви можете поповнювати і редагувати по власному бажанню. Так само ви можете створювати і підключати до програми нові навчальні словники.

Докладніше:

Словники

Поповнення навчальних словників

Натисніть кнопку на панелі інструментів вікна Словник. Перед вами відкриється картка першого слова або словосполучення з навчального словника:

У вікні уроку, що відкрилося, уведіть переклад зазначеного слова або словосполучення. У цьому вам може допомогти:

• підказка у виді першої букви перекладу (кнопка );
• граматичні форми перекладного слова (кнопка );
• транскрипція і приклади уживання перекладного слова;
• дикторська вимова слова або словосполучення, що є присутнім у деяких навчальних словниках.

Вам досить увести початок перекладу слова або одного зі слів словосполучення.

 

Після введення перекладу запитуваного слова або словосполучення, натисніть кнопку .

По звуковому супроводі й емоціям чоловічка ви можете оцінити правильність відповіді:

– відповідь правильний;

– відповідь неправильний.

При бажанні ви зможете відключити згодом анімоване зображення чоловічка і звуковий супровід на закладці Загальні діалогу Налаштування програми (меню Сервіс> Опції…).

Для переход

Як вчити слова