Використання тильди
У прикладах попереднього розділу нам приходилося повторювати заголовне слово основний картки в кожнім заголовку вкладеної підкартки. Якщо поставити тильду (~) у будь-якому місці тіла картки (у т.ч. у заголовку вкладеної підкартки), те при відображенні картки тильда заміняється на перший (якщо не один) заголовок объемлющей картки. Наприклад, картка до слова binary може бути записана так:
binary бінарний @ ~ search tree бінарне дерево пошуку @ ~ search бінарний пошук @
Допускається використання декількох тильд у тілі картки. Більш того, кілька тильд можна використовувати в одному заголовку підкартки.
Тильда в тілі вкладеної підкартки заміняється на її значення в объемлющей картці (а не на заголовок підкартки).
Якщо в Заголовному Слові картки виділені необов’язкова і частина, що не сортується, те й у заголовку вкладеної підкартки, і в тілі картки/підкартки замість тильди підставляється самий довгий варіант заголовка без частини, що не сортується
Знак ” кришка ” (^), ужитий перед тильдою, змінює регістр першої букви значення тильди – при підстановці прописна буква заміняється на рядкову і навпаки.
Наприклад: Havana Гавана, столиця Куби @ ^~ гаванська сигара @