У яких словниках йде пошук?
При пошуку в словниках і автоматичному пошуку використовуються:
- Словники на полиці поточного напрямку перекладу (ви бачите їхні значки над переліком слів, якщо полиця не була схована).
- Словники на полиці зворотного напрямку перекладу. Щоб побачити їхні значки, змініть напрямок перекладу на зворотній — натисніть кнопку .
Якщо словник виключений або недосяжний, він не використовується при пошуку.
Зауваження. При натисканні на кнопку або посилання Шукати в ABBYY Lingvo запускається пошук тільки по локальним словникам. Щоб запустити пошук по онлайн-словникам, клацніть посилання Шукати в онлайн-словниках у вікні з результатами пошуку.
Як запустити пошук тільки в одному словнику?
- В обраному напрямку перекладу відключіть всі словники, крім одного. Для цього клацніть на значку словника на полиці правою кнопкою миші і у випадаючому меню оберіть Включити тільки цей словник.
- У протилежному напрямку перекладу відключіть всі словники. Для цього змініть напрямок перекладу на зворотній, натиснувши кнопку . Клацніть на полиці правою кнопкою миші та оберіть у випадаючому меню Виключити усі словники.
- Введіть запит у рядок уведення і натисніть кнопку .
Докладніше: полиці зі словниками
Щоб швидко змінити напрямок перекладу на зворотній, натисніть Ctrl+I.
Усі гарячі клавіші ABBYY Lingvo
Усі гарячі клавіші ABBYY Lingvo