听不到单词发音

在输入窗口中没有 图标

仅部分词典包含预录发音。例如，对于英俄翻译方向，仅 LingvoUniversal（英俄）词典包含预录发音。带有发音的词典中仅预录了最常用的单词。
更多：哪些词典包含预录发音

确保您所需单词发音已被预录：

1. 确保带有发音的词典在书架上处于首位。
   如果不是，请按住 Alt 键并将该词典图标拖到书架上的首位。
2. 确保带有发音的词典没有禁用。
   如果书架上的词典图标未被按下，表明该词典已禁用，翻译时不予使用。
   
   要启用词典，请单击其图标。
3. 打开所需单词的输入窗口。
   如果输入窗口中没有 图标，表明该单词没有预录发音。

单击 图标时听不到声音

确保耳机或扬声器已开启。检查耳机或扬声器的音量大小。
如果音量足够大，请检查系统声音设置：

针对 Microsoft® Windows® XP

1. 选择开始 → 控制面板 → 声音和音频设备。
2. 在打开的窗口中选择音量选项卡。确保声音已启用。检查声音的音量。
3. 选择声音选项卡。在声音方案字段中选择 Windows 默认。在程序事件字段中选择任何声音文件（即左边带有扬声器图标的文件）并单击播放按钮。
   如果您能够听到播放的声音，但在 ABBYY Lingvo 中单击声音图标 时听不到声音，请联系支持服务。

针对 Microsoft® Windows Vista®

1. 选择开始 → 控制面板 → 声音。
2. 在列表的播放选项卡上双击扬声器/耳机。在打开的窗口中选择等级选项卡。确保声音已启用。检查声音的音量。
3. 选择声音选项卡。在声音方案字段中选择 Windows 默认。在程序事件字段中选择任何声音文件（即左边带有扬声器图标的文件）并单击测试按钮。
   如果您能够听到播放的声音，但在 ABBYY Lingvo 中单击声音图标 时听不到声音，请联系支持服务。

听不到单词发音