文本格式化
新版本的 DSL 特有一套称为格式化标记的文本格式化工具。任何格式化工具包含两个命令：开启标记和关闭标记。据此，这些标记之间输入的文本将按特定方式进行格式化。
任何开启标记形如 [a]，其中 a 是格式化工具标记（由一个或两个字符组成）。相关的关闭标记形如 [/a]。
已实现以下文本格式化工具：
- 粗体文本（[b] 标记）
- 斜体（[i] 标记）
- 下划线文本（[u] 标记）
- 有色文本（[c] 标记）；可用颜色：Aliceblue, antiquewhite, aqua, aquamarine, azure, beige, bisque, blanchedalmond, blue, blueviolet, brown, burlywood, cadetblue, chartreuse, chocolate, coral, cornflowerblue, cornsilk, crimson, cyan, darkblue, darkcyan, darkgoldenrod, darkgray, darkgreen, darkkhaki, darkmagenta, darkolivegreen, darkorange, darkorchid, darkred, darksalmon, darkseagreen, darkslateblue, darkslategray, darkturquoise, darkviolet, deeppink, deepskyblue, dimgray, dodgerblue, firebrick, floralwhite, forestgreen, fuchsia, gainsboro, ghostwhite, gold, goldenrod, gray, green, greenyellow, honeydew, hotpink, indianred, indigo, ivory, khaki, lavender, lavenderblush, lawngreen, lemonchiffon, lightblue, lightcoral, lightcyan, lightgoldenrodyellow, lightgreen, lightgrey, lightpink, lightsalmon, lightseagreen, lightskyblue, lightslategray, lightsteelblue, lightyellow, lime, limegreen, linen, magenta, maroon, mediumaquamarine, mediumblue, mediumorchid, mediumpurple, mediumseagreen, mediumslateblue, mediumspringgreen, mediumturquoise, mediumvioletred, midnightblue, mintcream, mistyrose, moccasin, navajowhite, navy, oldlace, olive, olivedrab, orange, orangered, orchid, palegoldenrod, palegreen, paleturquoise, palevioletred, papayawhip, peachpuff, peru, pink, plum, powderblue, purple, red, rosybrown, royalblue, saddlebrown, salmon, sandybrown, seagreen, seashell, sienna, silver, skyblue, slateblue, slategray, snow, springgreen, steelblue, tan, teal, thistle, tomato, turquoise, violet, wheat, white, whitesmoke, yellow, yellowgreen, － Microsoft Internet Explorer 4.0 或更高版本所支持的颜色。
颜色名称不用引号括起来。如果不指定颜色名称，将使用 ABBYY Lingvo x3 设置中为标签指定的颜色，例如：[c],[c green]。如果不使用该标记，文本将以黑色显示。此规则不适用于示例和超链接。它们的颜色在 ABBYY Lingvo x3 设置中指定。
以下示例中，“отпускная”显示为斜体，“цена”显示为粗体，整张卡片（“отпускная цена”）标有下划线。
selling price
[u][i]отпускная[/i] [b]цена[/b][/u]
请注意，仅当实际需要显示空格时，才应在标记前后及中间加上空格。这意味着您可以根据需要仅对单词的一部分进行格式化（单个字母、首字母和末字母等）。如果标记前后各有一个空格，将仅显示一个空格。
格式化标记不能重叠。如果某个格式化标记在另一个标记之前开启，就必须在后者之后关闭。